Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma HOWLINGHUSKIES.CH │Schlittenhunde & Outdoor Adventure │Inhaber: Felix Durtschi │info@howlinghuskies.ch
Geltung: Über die Webseite www.howlinghuskies.ch der Firma, HOWLINGHUSKIES.CH, Schlittenhunde & Outdoor Adventure, Inhaber Felix Durtschi,Gass 4, 8512 Wetzikon TG (im Folgenden: HOWLINGHUSKIES.CH) können Verbraucher und Unternehmer (im Folgenden zusammengefasst: Kunden) Ware kaufen, Angebote buchen (eine oder mehrere Teilnahmen für Events kaufen) sowie Gutscheine für Angebote/ Events erwerben oder private/ geschäftliche Veranstaltungen buchen. Hierbei gelten ausschliesslich die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Abweichende AGB des Kunden erkennt HOWLINGHUSKIES.CH nicht an, es sei denn, HOWLINGHUSKIES.CH hat deren Geltung ausdrücklich zugestimmt. Für die Planung und Organisation von Angebote/ Events im Auftrag von Geschäftskunden geltend abweichend die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Firma HOWLINGHUSKIES.CH, Schlittenhunde & Outdoor Adventure, Inhaber Felix Durtschi, Gass 4, 8512, Wetzikon TG, für Eventorganisation.
Leistungen und Produkte
2.1 Die von HOWLINGHUSKIES.CH angebotenen Waren, Angebote sowie Events werden entweder von HOWLINGHUSKIES.CH selber oder von Geschäftspartnern (im Folgenden: Partner) von HOWLINGHUSKIES.CH durchgeführt. Vertragspartner des Kunden ist jedoch ausschliesslich HOWLINGHUSKIES.CH. Der Kunde kann unter www.howlinghuskies.ch Ware, Angebote und Gutscheine erwerben.
2.2 Eine Bestellbestätigung und/ oder Buchung berechtigt den Inhaber zum Kauf/ Teilnahme von der konkreten Ware und/ oder dem konkret gebuchten Angebot zu dem beim Kauf ausgewählten Termin. Die Umbuchung auf ein anderes Angebot oder einen anderen Termin ist ausschliesslich unter den unten in Ziffer 11. genannten Bedingungen möglich.
2.3 Ein Gutschein ist ein auf einen Nennwert in Schweizer Franken (CHF) lautender Gutschein. Der Inhaber ist berechtigt, den Gutschein zum Kauf von Angeboten über www.howlinghuskies.ch als Zahlungsmittel einzusetzen. Ausgeschlossen als Bezahlungsmittel durch Gutscheine sind alle Waren- und Merchandiseartikel im Onlineshop.
2.4 Die Buchung eines privaten/ geschäftlichen Events durch eine Privat- oder Geschäftsperson oder eines Geschäftskundens wird mit der Bestätigung des Preisangebotes seitens des Kunden und mit der Rechnungsstellung seitens HOWLINGHUSKIES.CH im Voraus des Events bestätigt. Die Rechnung enthält den Ort, die Anzahl der Personen, sowie das Datum und die Uhrzeit des gewünschten Events. Die Umbuchung auf einen anderen Termin, sowie die Anpassung der Teilnehmeranzahl ist ausschliesslich unter den unten in Ziffer 11. genannten Bedingungen möglich. Private Events sind vom Widerrufsrecht ausgeschlossen.
Vertragsschluss, Speicherung des Vertragstextes
3.1 Für Bestellungen über www.howlinghuskies.ch ist keine Registrierung erforderlich. Der Kunde hat die im Rahmen des Bestellvorgangs als erforderlich gekennzeichneten Informationen wahrheitsgemäss anzugeben. Die Angabe nicht erforderlicher Informationen ist freiwillig.
3.2 Die Darstellung der Events in unter www.howlinghuskies.ch stellt kein rechtlich verbindliches Angebot, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog dar.
Nach Eingabe seiner persönlichen Daten im Rahmen des Bestellprozesses und durch Anklicken des Bestell-Buttons im abschliessenden Schritt des Bestellprozesses gibt der Kunde eine verbindliche Bestellung über die ausgewählte/n Ware/n, Angebote und/oder Gutscheine ab. Hierzu wird dem Kunden vor Abschluss des Bestellvorgangs ein Bestätigungsfenster mit den Einzelheiten Ihrer Bestellung angezeigt. In diesem kann der Kunde seine Eingaben nochmals überprüfen und korrigieren. Unmittelbar nach Absenden seiner Bestellung erhält der Kunde per E-Mail eine Bestätigung über den Eingang seiner Bestellung (Bestellbestätigung). Diese stellt jedoch noch keine Annahme des Bestellangebots dar, sondern dient lediglich der Information des Kunden, dass die Bestellung bei HOWLINGHUSKIES.CH eingegangen ist.
Der Vertrag kommt erst zustande, wenn HOWLINGHUSKIES.CH die Bestellung des Kunden durch eine weitere E-Mail mit Zusendung der Rechnung bestätigt (Vertragsbestätigung). HOWLINGHUSKIES.CH ist berechtigt, die Bestellung des Kunden innerhalb von drei Werktagen anzunehmen.
3.3 Bei Bestellungen über www.howlinghuskies.ch wird die Bestellung mit den vom Kunden eingegebenen Bestelldaten von HOWLINGHUSKIES.CH gespeichert und kann bei HOWLINGHUSKIES.CH angefordert werden. Die Bestelldaten werden zudem im Rahmen der Bestellbestätigung an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse übermittelt.
3.4 Bei Buchung eines privaten Event von HOWLINGHUSKIES.CH, unterbreitet HOWLINGHUSKIES.CH dem Kunden, durch die Absprache eines konkreten Termins, der Teilnehmeranzahl und des Ort ein Angebot. Eine Bestätigung des Kunden via Email, stellt noch keine Annahme des Angebots dar, sondern dient lediglich der Information, dass der Event durch HOWLINGHUSKIES.CH beabsichtigt ist. Der Vertrag kommt bei einem privaten Event erst zustande, wenn HOWLINGHUSKIES.CH die Bestellung des Kunden durch eine weitere E-Mail mit Zusendung der Rechnung bestätigt und der Kunde die Rechnung 14 Tage vor Stattfinden des gebuchten Events beglichen hat (Vertragsbestätigung). HOWLINGHUSKIES.CH ist berechtigt, die Bestellung des Kunden 14 Tage vor Stattfinden des Events bei fehlender Rechnungsbegleichung zu stornieren.
Teilnahmevoraussetzungen
4.1 Die Teilnahme an bestimmten Events/ Angeboten setzt bestimmte persönliche Eignungen voraus (z.B. Alter oder Gesundheitszustand). Diese Voraussetzungen kann der Kunde der jeweiligen Event-Beschreibung entnehmen. Der Kunde ist selbst dafür verantwortlich, dass er, bzw. andere Teilnehmer, für die er eine Teilnahme erwirbt oder auf diese überträgt, die jeweiligen Voraussetzungen erfüllen.
4.2 Personen, die die jeweiligen Teilnahmevoraussetzungen nicht erfüllen, sind von der Teilnahme an dem Angebot/ Event ausgeschlossen. Eine Erstattung des Kaufpreises wegen Nichterfüllung durch HOWLINGHUSKIES.CH ist in diesem Fall ausgeschlossen.
4.3 Bei einzelnen Angeboten/ Events ist die Teilnahme an eine bestimmte Mindest- oder Höchstteilnehmerzahl gebunden. Wird die erforderliche Mindestteilnehmerzahl für ein Event nicht erreicht, ist HOWLINGHUSKIES.CH berechtigt, das Angebot/ Event bis spätestens fünf Tage vor dem Eventtermin abzusagen. Kunden, die das Angebot/ Event erworben hatten, können nach ihrer Wahl entweder kostenfrei auf einen anderen Termin umbuchen, einen Gutschein im Wert des gebuchten Angebotes/ Events anfordern oder den bezahlten Kaufpreis erstattet verlangen. Wird die Höchstteilnehmerzahl eines Events überschritten, ist HOWLINGHUSKIES.CH berechtigt, eine Buchung nicht anzunehmen.
Einlösen von Gutscheinen
5.1 Soweit nicht anders vereinbart, können Gutscheine innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfrist von drei Jahren eingelöst werden (Gültigkeitsdauer). Diese Frist beginnt mit Ablauf des Jahres, in dem der Gutschein gekauft wurde.
5.2 Übersteigt der Preis des zu buchenden Angebotes/ Events das Guthaben des Gutscheins, hat der Kunde den Differenzbetrag im Rahmen des Bestellprozesses zu bezahlen. Übersteigt das Guthaben des Gutscheins den Preis des zu buchenden Agebotes/ Events, verbleibt der Differenzbetrag als restliches Guthaben auf dem Gutschein.
Rechte des Kunden beim Erwerb von Gutscheinen
Gutscheine sind frei übertragbar und können vom jeweiligen Inhaber eingelöst werden. Die gewerbliche Weiterveräusserung ist untersagt. Eine Auszahlung in Bar scheidet aus.
Lieferung und Versandkosten
Unsere Lieberbedingungen sind teil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Firma HOWLINGHUSKIES.CH, Inhaber Felix Durtschi
7 Lieferung und Versandkosten
7.1 Die Lieferung von gekaufter Ware erfolgt im Inland per Postversand immer durch die schweizerische Post AG, per Economy, an die vom Kunden angegebene Lieferadresse. Abweichender Zusteller für internationalen Versand.
Die Lieferung, der Bestellbestätigung, der gebuchten Angeboten/ Events erfolgt wahlweise per E-Mail als PDF-Datei oder auf Anfrage auch per Post, an die vom Kunden angegebene Lieferadresse. Die Lieferung von gekauften Gutscheinen erfolgt wahlweise auch per E-Mail als PDF-Datei oder auf Anfrage auch per Post (Einschreiben) an die vom Kunden angegebene Lieferadresse.
Das Einschreiben kostet einen Aupfreis ab 6 CHF und bietet Sicherheit für wichtige, wertvolle und terminlich relevante Sendungen. Eingeschriebene Briefe werden dem Empfänger nur gegen Unterschrift oder Zustellgenehmigung ausgehändigt. Am nächsten Werktag beim Empfänger (Mo-Fr), Elektronische Sendungsverfolgung, Max. Haftpflicht bis CHF 500.00, Kombinierbar mit diversen Zusatzleistungen, Auslieferung nur gegen Unterschrift oder Zustellgenehmigung.
7.2 Die Lieferung per E-Mail ist versandkostenfrei. Bei Lieferung per Post kann HOWLINGHUSKIES.CH Versandkosten berechnen. Die Höhe der jeweiligen Versandkosten wurden in diesen Lieferbedingungen über die schweizerische Post AG zusammengefasst.
7.3 Die Lieferung per Post erfolgt innerhalb der jeweils angegebenen Lieferzeit. Wählt der Kunde als Zahlungsart Vorauskasse, berechnet sich die Lieferzeit ab dem Zeitpunkt des Eingangs der Bezahlung bei HOWLINGHUSKIES.CH.
Unsere zuzüglichen Lieferkosten entsprechen den selben Preisen, wie die, der schweizerischen Post AG: www.post.ch.
Achtung: es entstehen abweichende Kosten für den internationalen Versand. Bitte kontaktieren Sie uns daher VOR der Bestellung für genaue Lieferkosten.
Bei dringenden Lieferungen, per Post Priority, senden Sie uns bitte auch VOR der Bestellung eine Mail an info@howlinghuskies.ch. Bei Anfragen für Post Priority, nach der getätigten Bestellung, können wir, durch die Bearbeitung von weiteren Buchungen, nicht für die fristgereche Lieferung garantieren. Wir bemühen uns jedoch immer, die bestellte Ware, so fristgerecht wie möglich an Sie zu versenden.
Preise und Bezahlung
8.1 Die unter www.howlinghuskies.ch angegebenen Preise verstehen sich als Gesamtpreise inklusive der jeweils gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer und gegebenenfalls zuzüglich Versandkosten bei postalischem Versand.
8.2 Für die Bezahlung stehen dem Kunden die in unserem Angebot angegebenen Zahlungsarten zur Verfügung.
8.3 Bei Kauf auf Rechnung wird die Zahlung mit Vertragsschluss und Erhalt der Rechnung/Rechnungsaufstellung fällig. Bezahlt der Kunde nicht innerhalb von 30 Tagen ab Fälligkeit, kommt der Kunde automatisch in Zahlungsverzug; dies gilt gegenüber Verbrauchern nur bei einem entsprechenden Hinweis in der jeweiligen Rechnung.
Eigentumsvorbehalt, Rücktrittsrecht bei Nichtbezahlung
Ausgegebene Angebote und Gutscheine bleiben bis zur vollständigen Zahlung Eigentum von HOWLINGHUSKIES.CH. Sofern innerhalb der jeweiligen Zahlungsfrist kein Zahlungseingang erfolgt, ist HOWLINGHUSKIES.CH berechtigt, die jeweiligen Ware, Angebote, privaten Events oder Gutscheine zu stornieren bzw. zu sperren, ohne dass es hierfür einer besonderen Fristsetzung oder Mahnung durch HOWLINGHUSKIES.CH bedarf. Darüber hinausgehende Rechte von HOWLINGHUSKIES.CH bleiben unberührt.
Gesetzliches Widerrufsrecht
Verbrauchern (jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschliesst, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können) steht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach der folgenden Widerrufsbelehrung zu.
WIDERRUFSBELEHRUNG
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (HOWLINGHUSKIES.CH, Inhaber: Felix Durtschi, Gass 4, 8512 Wetzikon TG; Tel.: +41 (0) 79 846 71 45; E-Mail: info@howlinghuskies.ch) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs:
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschliesslich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Ausschluss des Widerrufsrechts:
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Beherbergung zu anderen Zwecken als zu Wohnzwecken, Beförderung von Waren, Kraftfahrzeugvermietung, Lieferung von Speisen und Getränken sowie zur Erbringung weiterer Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht (z.B. bei privaten Angeboten/ Events von HOWLINGHUSKIES.CH). Bei privaten Angeboten/ Events von HOWLINGHUSKIES.CH gilt die verbindliche Buchung als Tag des Vertragsschlusses, sowie der Tag der Rechnungstellung. Eine Änderung oder Reduzierung der Teilnehmer ist bei einer verbindlichen Buchung, nach Rechnungsstellung nicht mehr möglich. Das Widerrufsrecht besteht ferner nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, wenn diese nach der Lieferung auf Grund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden. Das Widerrufsrecht besteht auch nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher massgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind. Kurzfristig abgeschlossene Verträge sind ebenfalls vom Widerrufsrecht ausgeschlossen. Als kurzfristig gelten Verträge dann, wenn sie weniger als 3 Werktage vor Erbringung der Dienstleistung entstanden sind.
Umbuchung oder Stornierung durch den Kunden
11.1 HOWLINGHUSKIES.CH ermöglicht seinen Kunden im Einzelfall und aus Kulanz eine Umbuchung oder eine Stornierung vorzunehmen. Stornierungs- oder Umbuchungsanfragen sind an den HOWLINGHUSKIES.CH Kundenservice via E-Mail: info@howlinghuskies.ch zu richten. Ziff. 10 dieser Geschäftsbedingungen ist hiervon nicht betroffen.
11.2 Im Fall einer von HOWLINGHUSKIES.CH bewilligten Stornierung erhält der Kunde einen Gutschein in Höhe des Werts des jeweiligen Events, welchen er zu einem späteren Zeitpunkt einlösen kann.
11.3 Bei Buchungen von sog. privaten Angeboten/ Events von HOWLINGHUSKIES.CH, ist eine Stornierung ausschliesslich zu folgenden Konditionen möglich: Die Stornierung muss schriftlich erfolgen (via Email an info@howlinghuskies.ch). Erfolgt die Stornierung bis 30 Tage vor dem gebuchten Veranstaltungstermin, fallen für den Kunden mindestens 50 % der Buchungssumme an. Wird die Buchung 29 Tage oder kürzer vor dem gebuchten Veranstaltungstermin storniert, trägt der Kunde die volle Buchungssumme. Daher empfiehlt HOWLINGHUSKIES.CH, der Kundschaft, eine eigene Annulationsversicherung/ Reiseversicherung abzuschliessen.
Leistungsänderung, Umbuchung oder Stornierung durch HOWLINGHUSKIES.CH, Ausfall
12.1 HOWLINGHUSKIES.CH ist berechtigt, inhaltliche Änderungen bei gebuchten Angebote/ Events vorzunehmen, soweit die Änderungen nicht erheblich sind, diese notwendig sind und den Gesamtinhalt des Events nicht erheblich beeinträchtigen. Eine unerhebliche Änderung liegt vor, wenn der Standort eines Angebotes (zB durch Schneemangel) für die Durchführung nicht geeignet ist oder ein Angebot/ Event anleitende Person ausgewechselt werden muss, weil die Person erkrankt ist, die Location aus organisatorischen Gründen geändert werden muss oder sich die Uhrzeit eines Events aus organisatorischen Gründen um maximal eine Stunde verschiebt.
12.2 Im Fall einer erheblichen Leistungsänderung von wesentlichen Inhalten des gebuchten Angebotes/ Events ist der Kunde berechtigt, vom Vertrag mit HOWLINGHUSKIES.CH zurückzutreten oder kostenfrei auf ein anderes Angebot/ Event umzubuchen. Bei Preisunterschieden zwischen den Events wird der jeweilige Differenzbetrag erstattet bzw. ist vom Kunden auszugleichen.
12.3 HOWLINGHUSKIES.CH ist berechtigt, ein Event aufgrund von Krankheit, schlechtem Wetter oder sonstigen Fällen höherer Gewalt kurzfristig abzusagen. Der Kunde wird in diesem Fall unverzüglich informiert und ist berechtigt, kostenfrei auf ein anderes Event umzubuchen oder einen Gutschein über den Wert des jeweiligen gebuchten Events zu verlangen. Bei Preisunterschieden zwischen den Events wird der jeweilige Differenzbetrag erstattet bzw. ist vom Kunden auszugleichen.
12.4. Es besteht kein Anrecht für den Umtausch oder die Rückerstattung von Gutscheinen, Gutscheincodes und Geschenkkarten.
Rücktritt aus wichtigem Grund
HOWLINGHUSKIES.CH ist bis zur Durchführung des gebuchten Events berechtigt, aus wichtigem Grund vom Vertrag mit dem Kunden zurückzutreten. Ein wichtiger Grund liegt beispielsweise vor, wenn der mit der Ausführung des Events betraute Partner nicht mehr mit HOWLINGHUSKIES.CH zusammenarbeiten, das Event storniert hat oder seinen Geschäftsbetrieb eingestellt hat oder wenn die Durchführung des Angebotes/ Events aufgrund höherer Gewalt unmöglich ist.
Gewährleistung
Bei etwaigen Gewährleistungsansprüchen wegen Sach- und/oder Rechtsmängeln gelten die gesetzlichen Vorschriften.
Haftung
15.1 HOWLINGHUSKIES.CH haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Ferner haftet HOWLINGHUSKIES.CH für die fahrlässige Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht, der Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung der Kunde regelmässig vertraut. Im letztgenannten Fall haftet HOWLINGHUSKIES.CH jedoch nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. HOWLINGHUSKIES haftet nicht für die leicht fahrlässige Verletzung anderer als der in den vorstehenden Sätzen genannten Pflichten.
15.2 Die vorstehenden Haftungsausschlüsse gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Die Haftung nach Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Gerichtsstand
Der Gerichtsstand ist Frauenfeld, TG. HOWLINGHUSKIES.CH ist berechtigt, nicht jedoch verpflichtet, am Sitz des Kunden zu klagen.
Sonstiges
17.1 Die Vertragssprache ist deutsch.
17.2 Es gilt das Schweizer Recht. Bestimmungen des Staates, in dem der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.
17.3 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder den gesetzlichen Regelungen widersprechen, so wird hierdurch der Vertrag im Übrigen nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung wird von den Parteien einvernehmlich durch eine rechtswirksame Bestimmung ersetzt, welche dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Die vorstehende Regelung gilt entsprechend bei Regelungslücken.
17.4 Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass HOWLINGHUSKIES.CH während der Angebote/ Events Foto- und Videoaufnahmen sowohl von den Kunden, den von den Kunden gemalten Bildern als auch dem Veranstaltungsort macht und diese nach Rücksprache zu Werbezwecken selbst verwendet jedoch auch nur nach Absprache auch an Dritte weitergibt. Diese Einwilligung und die damit verbundenen Rechte gelten zeitlich unbegrenzt, international und für die Print- sowie Onlinenutzung. Die Kunden haben die Möglichkeit, vor Beginn des gebuchten Angebotes/ Events, schriftlich gegenüber HOWLINGHUSKIES.CH zu erklären, dass sie nicht mit der Erstellung von Foto- und Videoaufnahmen von sich und ihren Bildern einverstanden sind.
17.5. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden am 01.01.2020 aktualisiert und sind anwendbar für alle Buchungen ab diesem Zeitpunkt.